ইনবক্সে জেমিনি-র ব্যাপক সংযোজনের মাধ্যমে জিমেইল একটি যুগান্তকারী পরিবর্তনের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে । গুগল চিরাচরিত স্মার্ট রিপ্লাই বা স্প্যাম ফিল্টারের বাইরে গিয়ে ইমেলকে এমন এক সহকারীতে রূপান্তরিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যা আপনার বার্তাগুলো বুঝতে, সারসংক্ষেপ করতে এবং সেগুলোর অগ্রাধিকার নির্ধারণ করতে পারে — যা বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক, কারণ গুগল ইকোসিস্টেমের মধ্যে প্রতিদিন আরও বেশি বেশি নোটিফিকেশন, নিউজলেটার এবং অফিসের ইমেল জমা হচ্ছে ।
কোম্পানির নিজস্ব তথ্য অনুযায়ী, ৩০০ কোটিরও বেশি মানুষ প্রতিদিন জিমেইল ব্যবহার করেন এবং এর ফলে বিপর্যস্ত হয়ে পড়ার অনুভূতিটি একটি সাধারণ ঘটনা হয়ে দাঁড়িয়েছে। জেমিনির মাধ্যমে গুগল বিষয়, প্রেরক বা তারিখ দিয়ে ম্যানুয়ালি খোঁজার প্রয়োজনীয়তা দূর করতে চায় এবং এর পরিবর্তে ব্যবহারকারীদেরকে স্বাভাবিক ভাষায় তাদের ইমেইলের সাথে কথা বলার , স্পষ্ট সারসংক্ষেপ চাওয়ার এবং সবচেয়ে জরুরি বিষয়গুলোকে অগ্রাধিকার দেওয়ার জন্য এআই-কে সুযোগ দিতে চায়।
জিমেইল মিথুন যুগে প্রবেশ করছে
গুগল এই পরিবর্তনকে জিমেইলের "জেমিনি যুগে" প্রবেশ হিসেবে সংজ্ঞায়িত করেছে : ইমেল এখন আর শুধু বার্তার একটি কালানুক্রমিক তালিকা নয়, বরং এটি একটি বুদ্ধিমান ড্যাশবোর্ড হিসেবে কাজ করে যা উত্তর, সারাংশ এবং অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত কাজ সরবরাহ করে । এর পেছনে রয়েছে কোম্পানির নতুন প্রজন্মের আর্কিটেকচার, যেখানে ঘোষিত অনেক ফিচারের মূল ইঞ্জিন হিসেবে কাজ করছে জেমিনি ৩ , যার মধ্যে আপনার জিমেইলকে সংগঠিত করার জন্য নতুন এআই এজেন্টও অন্তর্ভুক্ত ।
এখন পর্যন্ত স্মার্ট রিপ্লাই এবং স্প্যাম ব্লক করার মতো এআই-চালিত ফিচার থাকলেও , সেগুলো ছিল সীমিত ও স্বতন্ত্র টুল। নতুন এই পদ্ধতিটি আরও অনেক এগিয়ে: এটি দীর্ঘ থ্রেড বিশ্লেষণ করে, স্বয়ংক্রিয়ভাবে সারাংশ তৈরি করে, লেখা পরিমার্জন করে, সম্পূর্ণ উত্তরের পরামর্শ দেয় এবং ইনবক্সকে এমনভাবে পুনর্বিন্যাস করে, যাতে ব্যবহারকারীর কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলোই প্রথমে চোখে পড়ে।
এই পরিবর্তনটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং ইংরেজিতে শুরু হচ্ছে, যা বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট এবং গুগল এআই প্রো ও আলট্রা-র মতো প্ল্যানের জন্য অর্থ প্রদানকারী—উভয়ের জন্যই প্রযোজ্য । গুগল নিশ্চিত করেছে যে, প্রাথমিক প্রয়োগ আরও পরিপক্ক হলে আগামী মাসগুলোতে এটি আরও ভাষা ও অঞ্চলে প্রসারিত করা হবে এবং স্পেন ও ইউরোপের বাকি অংশেও পর্যায়ক্রমে চালু করা হবে।
এআই ওভারভিউ: এআই এবং প্রাকৃতিক ভাষা অনুসন্ধানের সারসংক্ষেপ
এই নতুন জিমেইলের অন্যতম প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো এআই ওভারভিউস (AI Overviews) , যা হলো এআই-ভিত্তিক সারাংশ এবং যা আগে গুগল সার্চে দেখা যেত, এবং এখন ইমেইলেও নিয়ে আসা হয়েছে। যখন আপনি কয়েক ডজন উত্তরসহ কোনো থ্রেড বা খুব দীর্ঘ কোনো কথোপকথন খোলেন , তখন পুরো লেখাটি একবারে দেখার পরিবর্তে, জেমিনি (Gemini) দ্বারা তৈরি একটি সারাংশ উপরে প্রদর্শিত হয়, যা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলো —যেমন—সম্মতি, সিদ্ধান্ত, তারিখ বা পরবর্তী পদক্ষেপগুলো তুলে ধরে।
এর মূল উদ্দেশ্য হলো, কোনো কাজের থ্রেড, জটিল বুকিং বা দীর্ঘ পারিবারিক আলোচনায় কী সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে তা বোঝার জন্য আপনাকে আর প্রতিটি মেসেজ এক এক করে পড়তে হবে না। জিমেইল এই কথোপকথনটিকে কয়েকটি লাইনে সংক্ষিপ্ত করে দেয় । এই ফিচারটি কোনো অতিরিক্ত খরচ ছাড়াই সকল ব্যবহারকারীর জন্য চালু করা হচ্ছে , তারা অন্য কোনো পরিষেবার জন্য অর্থ প্রদান করুক বা না করুক।
এআই ওভারভিউ-এর দ্বিতীয় স্তরটি আরও এক ধাপ এগিয়ে যায়: এটি সরাসরি আপনার ইনবক্সে প্রশ্ন করে । আপনাকে আর জিমেইল সার্চ বারে নির্দিষ্ট শব্দ টাইপ করতে হবে না; আপনি কেবল "গত বছর আমার বাথরুম সংস্কারের জন্য কোন প্লাম্বার আমাকে কোটেশন দিয়েছিলেন?" অথবা "দুই সপ্তাহ আগে আমার দেওয়া অর্ডারের রিটার্ন দেখান "-এর মতো প্রশ্ন টাইপ করতে পারেন এবং জেমিনিকে প্রাসঙ্গিক ইমেলগুলি খুঁজে বের করে একটি সংক্ষিপ্ত উত্তর তৈরি করতে দিতে পারেন ।
এটি অর্জন করতে, মডেলটি আপনার বার্তাগুলির বিষয়বস্তুর উপর উন্নত যুক্তি প্রয়োগ করে : এটি কেবল স্বতন্ত্র শব্দ অনুসন্ধান করে না, বরং আপনি কী জানতে চাইছেন এবং কোন তথ্যগুলি সেই অনুরোধের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত, তা বোঝার চেষ্টা করে। এর ফলস্বরূপ একটি নির্দিষ্ট উত্তরসহ একটি এআই ওভারভিউ পাওয়া যায় , যা আপনাকে প্রাসঙ্গিক হতে পারে এমন প্রতিটি ইমেল খোলার ঝামেলা থেকে বাঁচায়।
এক্ষেত্রে, ফিচারটি Google AI Pro এবং Google AI Ultra-এর সাবস্ক্রাইবারদের জন্য , এবং সেইসাথে একদল বিশ্বস্ত পরীক্ষকের জন্য সংরক্ষিত , যারা এর অভিজ্ঞতাকে আরও উন্নত করতে সাহায্য করছেন। অন্যদিকে, স্বয়ংক্রিয় থ্রেড সারাংশ সকল জিমেইল ব্যবহারকারীর জন্য একটি বিনামূল্যের ফিচার হিসেবেই থাকছে।
আমাকে লিখতে, প্রস্তাবিত উত্তর এবং প্রুফরিড করতে সাহায্য করুন: কম পরিশ্রমে আরও ভালো লিখুন
উন্নত পঠন ও বিন্যাসের পাশাপাশি, জেমিনি ইমেল লেখার বিষয়টিও তুলে ধরে । গুগল যে ফিচারগুলোর প্রচার করছে তার মধ্যে একটি হলো ‘হেল্প মি রাইট’ , যা একটি সাধারণ নির্দেশনার ভিত্তিতে সম্পূর্ণ খসড়া তৈরি করতে বা বিদ্যমান খসড়া উন্নত করতে জিমেইল এডিটরের সাথে সমন্বিত হয় ।
ব্যবহারকারী মূল ভাবটি প্রকাশ করার জন্য শুধু একটি বাক্য লিখতে পারেন—যেমন, মিটিংয়ের অনুরোধ করা, কোনো অভিযোগের জবাব দেওয়া, বা কাজের জন্য একটি আনুষ্ঠানিক ইমেল তৈরি করা—এবং এআই-কে পরিস্থিতি অনুযায়ী উপযুক্ত সুরে একটি দীর্ঘ লেখা সাজেস্ট করতে দিতে পারেন। পাঠানোর আগে বিষয়বস্তু সবসময় ম্যানুয়ালি পরিবর্তন করা যায়, কিন্তু একেবারে গোড়া থেকে শুরু করার ব্যয়বহুল অংশটি বাদ হয়ে যায়।
এই টুলটির পাশাপাশি রয়েছে নতুন সাজেস্টেড রিপ্লাইস বা ব্যক্তিগতকৃত প্রস্তাবিত উত্তর । এগুলো পুরোনো স্মার্ট রিপ্লাইসেরই একটি উন্নত সংস্করণ, যা কেবল "ধন্যবাদ" বা "পেয়েছি"-এর মতো খুবই সাধারণ কিছু বাক্যাংশে সীমাবদ্ধ ছিল। এখন, জেমিনি থ্রেডের সম্পূর্ণ প্রেক্ষাপট এবং ব্যবহারকারীর সাধারণ লেখার ধরন বিশ্লেষণ করে, এক ক্লিকেই তাদের লেখার ধরনের সঙ্গে আরও ভালোভাবে মানানসই ও বিস্তারিত উত্তরের পরামর্শ দেয় ।
দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে—যেমন খাবারের আয়োজন করা, ভ্রমণের সমন্বয় করা, বা কোনো ছোটখাটো প্রশ্নের উত্তর দেওয়া—এই প্রস্তাবিত উত্তরগুলো আপনার কয়েক মিনিটের টাইপিং সময় বাঁচিয়ে দিতে পারে । বার্তাটি ইমেলের মূল অংশে খসড়া আকারেই প্রদর্শিত হয়; শুধু এটি পর্যালোচনা করুন, প্রয়োজনে খুঁটিনাটি বিষয়গুলো ঠিক করে নিন এবং পাঠিয়ে দিন।
যাদের আরও সূক্ষ্ম নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজন, তাদের জন্য প্রুফরিড সুবিধাটি কাজে আসে। গুগল এআই প্রো এবং আল্ট্রা ব্যবহারকারীদের জন্য তৈরি এই ফিচারটি ব্যাকরণ, শৈলী, সুর, সংক্ষিপ্ততা এবং কাঠামোর জন্য একটি উন্নত প্রুফরিডার হিসেবে কাজ করে । "সেন্ড" বোতামে চাপ দেওয়ার আগে, আপনি জেমিনিকে বার্তাটি পর্যালোচনা করতে এবং এটিকে আরও স্পষ্ট, আনুষ্ঠানিক বা আরও পরিমার্জিত করার জন্য পরিবর্তনের পরামর্শ দিতে বলতে পারেন।
এআই ইনবক্স: এমন একটি ইনবক্স যা আপনার জন্য অগ্রাধিকার দেয়
আরেকটি প্রধান নতুন ফিচার হলো এআই ইনবক্স , যা ইমেইল দেখার একটি নতুন উপায়। এটি মেসেজের অন্তহীন তালিকা সরিয়ে দিয়ে তার জায়গায় এআই দ্বারা বাছাই করা একটি ভিউ দেখায় । এর লক্ষ্য খুবই সহজ: অপ্রয়োজনীয় মেসেজ ছেঁকে ফেলে সেগুলোর ওপর আলোকপাত করা, যেগুলো সত্যিই মনোযোগের দাবি রাখে ; যেমন আসন্ন বিল, ডাক্তারের সাথে সাক্ষাতের সময় বা গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের কাছ থেকে আসা ইমেইল।
এই নতুন ইনবক্সটি দুটি প্রধান বিভাগে বিভক্ত। প্রথমত, “অগ্রাধিকার” (Priorities), যেখানে গুরুত্বপূর্ণ ইমেল, মুলতুবি থাকা কাজ এবং প্রাসঙ্গিক সময়সীমাগুলোকে একত্রিত করা হয় । আপনার কার্যকলাপ থেকে জেমিনি (Gemini) যে মানদণ্ডগুলো শনাক্ত করে, তার উপর ভিত্তি করে এই বিভাগটি “কোন বিষয়গুলো আপনার এড়িয়ে যাওয়া উচিত নয়”-এর একটি সারসংক্ষেপ প্রদান করে।
দ্বিতীয় বিভাগটি হলো “ক্যাচ মি আপ”, এমন একটি জায়গা যেখানে এআই ইমেইলের মাধ্যমে আসা দৈনন্দিন ঘটনাগুলোর একটি ভিজ্যুয়াল সারাংশ উপস্থাপন করে : যেমন রেস্তোরাঁর রিজার্ভেশন, ফ্লাইটের টিকিট, অনলাইন কেনাকাটা, নির্ধারিত ডেলিভারি, বাতিল বা পুনঃনির্ধারিত ক্লাস, পরিষেবার রিমাইন্ডার ইত্যাদি। এর মূল উদ্দেশ্য হলো, জিমেইলকে কেন্দ্র করে আপনার জীবনে কী ঘটছে, তা আপনি এক নজরেই দেখতে পারবেন।
কী এবং কোন ক্রমে দেখানো হবে তা নির্ধারণ করতে, জেমিনি কিছু সংকেত বিবেচনা করে, যেমন আপনি কাউকে কত ঘন ঘন বার্তা পাঠান, তারা আপনার কন্টাক্ট লিস্টে আছে কিনা, বার্তার বিষয়বস্তুর ধরন, এবং তারা সাধারণত গুরুত্বপূর্ণ বার্তা পাঠান কিনা । এই বিশ্লেষণের মাধ্যমে, ইনবক্সটি উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রচারমূলক নিউজলেটারের চেয়ে আসন্ন পেমেন্টের নোটিফিকেশনকে বেশি হাইলাইট করতে পারে , এমনকি যদি বার্তা দুটি মাত্র কয়েক মিনিটের ব্যবধানে এসেও থাকে।
আপাতত, এআই ইনবক্স অল্প কিছু বিশ্বস্ত পরীক্ষক এবং পেইড সাবস্ক্রাইবারদের মধ্যে পরীক্ষা করা হচ্ছে এবং আগামী মাসগুলোতে এটি গুগল এআই প্রো ও আল্ট্রা ব্যবহারকারীদের জন্য আরও ব্যাপকভাবে চালু করা হবে । যারা চান, তারা এই অতিরিক্ত স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থাপনার স্তরটি ছাড়াই প্রচলিত জিমেইল ভিউ ব্যবহার চালিয়ে যেতে পারেন, কারণ গুগল এই এআই অভিজ্ঞতাটি নিষ্ক্রিয় করার বিকল্পটি রেখেছে।
বিনামূল্যের বৈশিষ্ট্য এবং অর্থপ্রদানের বৈশিষ্ট্য: প্রতিটি ব্যবহারকারী কী পান
এই লঞ্চের মাধ্যমে, গুগল তার এআই ইকোসিস্টেমের মধ্যে সকলের জন্য উন্মুক্ত টুলগুলোর সাথে পেইড প্ল্যানের গ্রাহকদের জন্য সংরক্ষিত টুলগুলোকেও একত্রিত করেছে। সাধারণ জিমেইল অ্যাকাউন্টে যেসব ফ্রি ফিচার সক্রিয় করা হবে, সেগুলোর মধ্যে রয়েছে:
- দীর্ঘ থ্রেডে AI ওভারভিউ (কথোপকথনের জন্য AI ওভারভিউ): লম্বা শিকল বা শিকলের উপরে অনেকগুলি প্রতিক্রিয়া সহ প্রদর্শিত হয়, বিনিময়ের মূল বিষয়গুলি সংক্ষিপ্ত করে।
- ব্যক্তিগতকরণ সহ প্রস্তাবিত উত্তরগুলিব্যবহারকারীর প্রেক্ষাপট এবং লেখার ধরণকে কাজে লাগিয়ে প্রস্তাবিত প্রতিক্রিয়াগুলি এক ক্লিকেই পাঠানোর জন্য প্রস্তুত বার্তাগুলি প্রস্তাব করে।
- আমাকে লিখতে সাহায্য করুন: একটি একক নির্দেশ বা প্রাথমিক পাঠ্য থেকে ইমেল খসড়া তৈরি এবং উন্নত করা, চূড়ান্ত ফলাফল সামঞ্জস্য করার সম্ভাবনা সহ।
এর পাশাপাশি, Google AI Pro ও Google AI Ultra-এর সাবস্ক্রাইবারদের , এবং সেইসাথে Google One-এর নির্দিষ্ট কিছু পেইড ব্যবহারকারীদের, আরও বর্ধিত কিছু সক্ষমতা ব্যবহারের সুযোগ দেওয়া হবে:
- অনুসন্ধানে AI সারাংশ: জিমেইল সার্চ বারে স্বাভাবিক ভাষায় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার এবং গ্রহণ করার ক্ষমতা ইমেল কন্টেন্টের উপর ভিত্তি করে তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া.
- প্রুফরিড (উন্নত সংশোধন): জমা দেওয়ার আগে ব্যাকরণ, শব্দ পছন্দ, সংক্ষিপ্ততা, কণ্ঠস্বর এবং বাক্য গঠনের বিশদ পর্যালোচনা।
- এআই ইনবক্স: নতুন অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত ট্রে ভিউ, যার বিভাগগুলি অগ্রাধিকার y আমাকে ধরো।ম্যানুয়াল প্রচেষ্টা ছাড়াই জরুরি এবং প্রাসঙ্গিক বিষয়গুলি সংগঠিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
গুগলের শেয়ার করা তথ্য অনুযায়ী, অধিকাংশ জিমেইল ব্যবহারকারী বলেছেন যে তাঁরা নিজেদের কন্টেন্টের ওপর ভিত্তি করে এআই-এর তৈরি ব্যক্তিগতকৃত উত্তরকে বিশেষভাবে গুরুত্ব দেন , এবং যেসব কর্মচারী ইতিমধ্যেই ‘হেল্প মি রাইট’ ব্যবহার করে দেখেছেন, তাঁদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ শেষ পর্যন্ত প্রস্তাবিত উত্তরগুলো গ্রহণ করে নেন। এই হার, যা তরুণ জ্ঞানভিত্তিক কর্মীদের মধ্যে বিশেষভাবে বেশি, এই ফিচারগুলোর প্রচলন ত্বরান্বিত করার জন্য অভ্যন্তরীণ যুক্তি হিসেবে কাজ করেছে।
গোপনীয়তা, তথ্য প্রক্রিয়াকরণ এবং স্থাপনার সময়সূচী
জিমেইলের মধ্যে জেমিনির সম্প্রসারণের সাথে গোপনীয়তা সম্পর্কে একটি জোরালো বার্তা রয়েছে । গুগল জোর দিয়ে বলেছে যে, ব্যবহারকারীদের ইমেইলের বিষয়বস্তু জেমিনির মডেল প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা হয় না এবং এর প্রক্রিয়াকরণ বিচ্ছিন্ন ও সুরক্ষিত পরিবেশে সম্পন্ন হয় , যা পরিষেবার বাকি অংশে ইতোমধ্যেই প্রয়োগ করা একই সুরক্ষা ব্যবস্থার অধীনে থাকে। এআই প্রশিক্ষণের জন্য আপনার ইমেইল ব্যবহার সংক্রান্ত বিতর্কটি কীভাবে কাজ করে , সে বিষয়ে যদি আপনার আগ্রহ থাকে, তবে এই বিষয়ে নির্দিষ্ট ব্যাখ্যা রয়েছে।
বাস্তবে, এর অর্থ হলো, এআই ওভারভিউ এবং এআই ইনবক্সের মতো ফিচারগুলো প্রতিটি অ্যাকাউন্টের ডেটা নিয়ে কাজ করে এবং মডেলটিকে বিশ্বব্যাপী উন্নত করার জন্য সেই তথ্য শেয়ার করা হয় না । এছাড়াও, কোম্পানিটি জোর দিয়ে বলে যে, ব্যবহারকারীরা কোন এআই অভিজ্ঞতাগুলো সক্রিয় করতে চান এবং এই স্বয়ংক্রিয় পরামর্শগুলোর ওপর কতটা নির্ভর করতে চান, সেই নিয়ন্ত্রণ তাদের হাতেই থাকে।
এই পরিষেবা চালুর বিষয়ে গুগল জানিয়েছে যে, স্বয়ংক্রিয় কথোপকথনের সারাংশ এবং প্রাথমিক সহায়ক লিখন বৈশিষ্ট্যগুলো আজ থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রাথমিকভাবে ইংরেজিতে চালু করা হচ্ছে। আরও উন্নত বৈশিষ্ট্যগুলো—যেমন স্বাভাবিক ভাষায় অনুসন্ধান, প্রুফরিড এবং নতুন এআই ইনবক্স— প্রথমে সেই বাজারেই অর্থপ্রদানকারী গ্রাহক এবং বিশ্বস্ত পরীক্ষকদের জন্য উপলব্ধ করা হচ্ছে ।
কোম্পানিটি কোনো নির্দিষ্ট সময়সূচী ছাড়াই পর্যায়ক্রমে এই নতুন ফিচারগুলো আরও বেশি অঞ্চল ও ভাষায় চালু করার পরিকল্পনা করছে , তবে তাদের লক্ষ্য স্পেনের মতো ইউরোপীয় দেশগুলো, যেখানে সাধারণ ও পেশাদার উভয় ধরনের ব্যবহারকারীর সমন্বয়ে জিমেইলের একটি বিশাল ব্যবহারকারী গোষ্ঠী রয়েছে। স্প্যানিশ এবং অন্যান্য ইউরোপীয় ভাষার জন্য সমর্থন আসার সাথে সাথে, জেমিনি—যেমনটা ইতোমধ্যেই ক্রোমের সাথে এর সংযুক্তির ক্ষেত্রে ঘটছে —তাদের দৈনন্দিন জীবনে আরও স্পষ্টভাবে একীভূত হয়ে উঠবে বলে আশা করা হচ্ছে, যারা তাদের কাজের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ইমেইলের মাধ্যমে পরিচালনা করেন।
এই ব্যাপক পরিবর্তনের ফলে, জিমেইল একটি সাধারণ মেসেজ ভান্ডার থেকে এমন একটি ইন্টারফেসে রূপান্তরিত হচ্ছে যেখানে এআই (AI) পড়ার ক্ষেত্রে অগ্রাধিকার দেয়, মূল বিষয়গুলোর সারসংক্ষেপ করে, মেসেজ লিখতে সাহায্য করে এবং বছরের পর বছর ধরে জমা থাকা ইমেইল সংক্রান্ত জটিল প্রশ্নের উত্তর দেয়। অনেক ব্যবহারকারীর জন্য, বিশেষ করে যারা প্রচুর কাজের চাপে থাকেন, এই নতুন পর্যায়টির অর্থ হতে পারে ইনবক্স স্ক্রল করে সময় নষ্ট করা কমানো এবং সত্যিকারের গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলোতে মনোযোগ দেওয়ার জন্য আরও বেশি সময় পাওয়া।
